|
|
UN CPC BIEN DANS NOTRE ÉPOQUE
|
|
|
|
|
Nous y voilà. Ce montage vous fait peut-être un peu peur, non ? Ne vous inquiétez, je serai là quoiqu'il
arrive pour que tout se passe bien! Toutefois, si vous décidez de franchir le pas et de ne pas en rester à un
lecteur nu relié par une nappe au CPC, il est clair c'est celui qui va nécessiter le plus
grand nombre d'efforts et qui fera le plus appel à votre astuce et votre esprit d'adaptation. Ce chapitre est
au coeur du sujet car c'est le lecteur de disquettes 3"½ qui va réellement ressusciter votre CPC. Si vous êtes
du genre frileux et que vous ne voulez pas sortir du cadre de soudures toutes simples, passez directement à
la dernière partie de cette page, bien plus bas...
Mais en récompense de tous vos efforts, grâce à ce lecteur, votre CPC va pouvoir bénéficier de données stockées
sur un ordinateur connecté à l'Internet et vous allez pouvoir stocker ces données sans chercher frénétiquement
de vieilles disquettes 3 pouces usées pleines de toiles d'araignées.
Equipé de ce lecteur, à vous les disquettes à quelques euros, les transferts de données PC<>CPC en
quelques secondes. A vous les démos, les musiques et graphs en pagailles. Que du bonheur !
Vous vous souvenez de tous ces jeux qui vous faisaient littéralement baver sur vos magazines et que vous
n'avez jamais pu vous procurer ? Et bien ils sont à vous maintenant, tous autant qu'ils sont. Rien ne pourra
vous arrêter avec un lecteur 3"½ pouces dans la poche. L'internet regorge de ces jeux qui ne demandent qu'à se
glisser dans une disquette compatible CPC. Et les droits légaux, me direz-vous ? Vous ne croyez pas que nos
amis de la justice ont d'autres chats à fouetter que de courir après des nostalgiques qui récupèrent
des programmes de quelques kilo-octets vieux de plus de 25 ans et tournant sur un système censé disparu depuis
au moins 20 ans ? Revenons plutôt à nos moutons, votre fer à souder vous appelle...
|
|
|
|
Mise en garde : Disparition du connecteur "Floppy" sur les PC
|
|
|
|
|
Avant de vous laisser vous embarquer dans des montages réclamant un investissement plus conséquent, je me dois de clarifier
un point non négligeable de nos jours. En effet, l'utilisation d'un lecteur de disquettes 3"½ sur notre belle de silice n'a
de réel intérêt que si vous disposez aussi sur votre PC actuel d'un lecteur de disquettes capable d'écrire des fichiers
DSK. Or la chose n'est pas si simple de nos jours.
La disquette a définitivement tiré sa révérence à la fin des années 2000 après avoir clairement joué les prolongations.
Remplacée par d'autres supports plus compacts et offrant une capacité de stockage plus importante, elle a pris une retraite bien mérité. Du coup,
il ne reste que le rétrogramer pour pleurer la disparition des connecteurs "floppy" sur les cartes mères de nos ordinateurs.
3 solutions s'offrent à vous si vous devez pallier à l'absence de connecteur floppy sur la carte mère de votre PC :
La geek-solution : Vous récupérez un PC assez ancien (mais tout de même capable de fonctionner sous Windows XP) pour être équipé d'un lecteur
de disquettes en bon et du forme.
La casual: Vous pouvez utiliser un lecteur de disquettes en USB, on en trouve encore aisément pour moins de 30€.
Malheureusement, il ne vous permettra pas d'écrire des disquettes avec une application telle que CPC Disk XP. Il faudra vous rabattre
sur l'Arkos ROM pour CPC (j'en aborde le fonctionnement plus loin). Cette application intègre une fonction permettant d'écrire un fichier DSK copié sur une disquette 3"½ au format PC
directement sur une disquette 3" insérée dans le lecteur interne. Efficace à un détail prêt : puisque vous ne pouvez pas écrire de fichiers DSK
sur PC, il faudra forcément qu'une bonne âme vous procure au départ la disquette au format CPC contenant l'Arkos ROM...
La pragmatique : Vous faîtes l'acquisition d'un SD Floppy Emulator dont je vous parlais précédemment
et qui permet de troquer les disquettes contre des cartes SD. Onéreux mais redoutable d'efficacité ! Sur le long terme, c'est aussi la solution la plus judicieuse.
Ce "détail" mis au point, revenons à nos moutons...
|
|
|
|
Montage simple : Lecteur de disquettes 3"½ nu
|
|
|
|
|
Je vais dans un premier temps vous montrer comment monter la connectique qui vous permettra de brancher directement un
lecteur 3"½ à votre ordinateur, à nu. Dans la partie suivante, nous verrons ensemble comment monter
un boîtier complet avec câble de liaison.
Le lecteur de disquettes
Première mission, vous devez vous procurer un lecteur de disquettes. Bien que le standard ait maintenant
disparu après plus de 30 ans de bons et loyaux services, son hégémonie durant tant d'années rend les lecteurs de
disquettes 3"½ assez simple à trouver encore aujourd'hui. Vous pourrez donc assez facilement mettre la main sur
un lecteur pour PC sur des sites marchands ou d'enchères. De la même manière, n'oubliez pas de faire le plein de
disquettes.
Voyez tout de même avec votre revendeur une possibilité de retour car certains mécanismes de lecteurs haute
densité sont incompatibles avec la belle. Pas de signal, pas de lecture, erreurs de lecture, les
symptômes sont variés mais sans appel : changez de lecteur !
La nappe
ATTENTION : Cette première partie n'est applicable que par les seuls utilisateurs de CPC "old" avec
connecteurs "bord de carte". Pour les autres machines, le montage suivant n'est pas possible car il nécessite l'utilisation
d'un autre type de connectique. Veuillez toutefois
lire cette partie pour information, afin que je n'ai pas besoin de me répéter par la suite concernant les
principes de base pour le montage du boîtier.
|
|
Assemblage d'une nappe 3"½
Si vous ne trouvez pas de nappe pré-montée FLOPPY 5?¼ + 3"½, vous pouvez tout simplement en assembler une.
Pour cela, vous avez besoin d'1 nappe 34 brins de la longeur de votre choix, d'1 connecteur PCB
(PC Board Mounting) 34 broches autodénudant sans détrompeur (côté prise CPC) et
d'1 connecteur 3"½ HE10 IDS34 femelle autodénudant (norme IDE côté lecteur 3"½). méfiez-vous, certains connecteurs HE10 possèdent un
détrompeur intégré dans l'un des plots, ce connecteur risque de ne pas s'adapter à votre lecteur 3"½,
préférez un connecteur avec détrompeur sur le dessus comme sur le schéma, voire sans aucun détrompeur).
Assemblez ensuite la nappe comme vous le montre le schéma (connecteurs vus de face). N'oubliez pas
de laisser dépasser quelques centimètres après le connecteur PCB autodénudant afin de rajouter
le bouton switch et de relier les 2 premiers fils ensemble.
Pour sertir vos connecteurs sur la nappe, rien ne vaut une bonne pince à sertir, mais vous pouvez tout aussi
bien les refermer d'une forte pression sur une surface dure, le tout est que chaque connecteur soit
placé bien droit sur la nappe en vérifiant que les contacteurs ont tous leur amorce bien placée devant chaque
brin. Evitez quoiqu'il arrive d'utiliser une autre pince au format folklorique au risque d'abimer vos
composants...
|
|
Lançons-nous et montons donc tout d'abord un câblage simple. Ce qui rend très simple ce branchement, c'est que
la connectique CPC est la même que celle d'un PC. Cela veut
donc dire que n'importe quelle nappe IDE FLOPPY fera l'affaire pour brancher votre lecteur, ou qu'il
sera assez simple de trouver les pièces nécessaires pour en assembler une. Gagnons du temps dans ces
explications de montage, je vous conseille de mettre la main sur une nappe floppy déjà montée. Mais attention,
le câble doit comporter un connecteur pour lecteur de disquettes 5"¼. Les câbles les plus récents
que vous trouverez sur le marché ne comportent plus ce connecteur qui n'a bien sûr plus aucune raison d'être
depuis le milieu des années 90 (tout de même!). A défaut de pouvoir acheter une nappe neuve, vous pouvez certainement
en dégoter une sur un site d'enchère. Si vous n'en trouvez vraiment pas, ne vous inquiétez pas, je vous explique
ci-contre comment en monter une de toutes pièces.
Ce câble se présente donc comme suit : 1 premier connecteur HE10 3"½ qui doit normalement se brancher
sur le contrôleur de la carte mère PC, puis on a une grande longueur de nappe (34 brins), enfin on trouve le connecteur
PCB 5"¼ suivi d'un second connecteur HE10 3"½ qui termine la chaîne (on y branche le lecteur A: d'un PC). Je résume :
1 connecteur 3"½ > 1 connecteur 5"¼ > 1 connecteur 3"½.
Ensuite, il faut que vous fassiez l'acquisition de 2 boutons switch à 2 positions, je vous
conseille des interrupteurs à bascule comme celui que vous voyez ci-contre. Maintenant, attrapez votre nappe et
coupez-là au niveau du second connecteur HE10 3"½ (celui qui est
prés du connecteur PCB 5"¼) avec un cutter. Coupez au raz du connecteur HE10 3"½ afin de laisser le
plus de câble dépassant du connecteur 5"¼.
Ceci fait, il reste juste quelques soudures à faire sur la nappe (voyez le schéma ci-dessous, vu de face).
- Soudez les extrémités des fils 34 (fil rouge) et 33 de la nappe ensemble (ce contact permanent met en
position "toujours actif" le lecteur, c'est obligatoire pour que le CPC puisse y accéder)
- Soudez les fils 32 et 31 aux plots + et - de l'un des boutons switch.
- Soudez les fils 11 et 12 aux plots + et - de l'autre bouton switch.
Le premier bouton va vous permettre de sélectionner la face de la disquette que vous voulez utiliser (face A ou B)
puisque l'on ne peut pas retourner une disquette 3"½ comme un disquette 3". Le second bouton permet de
basculer le lecteur en unité prioritaire ou secondaire, c'est important car de nombreux logiciels refusent de se lancer
si votre lecteur n'est pas l'unité principale, à commencer par ceux utilisant le CP/M (il remplace alors en priorité le lecteur interne 3").
Votre nappe est presque finie. Un petit détail reste à éclaircir. En effet, si la connectique CPC
est la même que sur PC, elle est par contre entièrement inversée. La prise sur le CPC est à l'envers. Donc lorsque
vous brancherez le connecteur 5"¼, son détrompeur vous obligera à le mettre dans un sens précis et vous allez
devoir renverser le branchement côté lecteur 3"½ pour que tout rentre dans l'ordre. Seulement voilà, un petit détrompeur sur le dessus
du connecteur HE10 3"½ vous en empêche. Coupez-le avec un cutter et vous pourrez ainsi le branchement
à l'envers sur le lecteur.
L'alimentation
Enfin il faut alimenter votre lecteur de disquettes. Le plus simple reste encore de profiter du 5V de n'importe quel
CPC. Nous allons donc monter un petit câble gigogne qui va aller repiquer ce 5V sur le connecteur du CPC.
NOTE : Un lecteur de disquettes 3"½ alimenté en 5V consomme généralement 0,7 ampère. Le moniteur de votre CPC est normalement
capable de les fournir en plus bien qu'il soit prévu pour l'unique consommation de la belle. Vous risquez de constater une petite baisse d'intensité lors de
l'utilisation du lecteur (visible par une petite diminution de luminosité de l'image) mais vraiment rien de choquant.
Commençons par faire nos emplêtes. Il va vous falloir 1 connecteur d'alimentation basse-tension 2,1 mâle
avec capot, 1 connecteur d'alimentation
basse-tension 2,1 femelle avec capot, les deux
seront reliés par 1 petite longueur de câble à 2 conducteurs. Il vous faudra enfin 1 câble destiné
normalement à relier un lecteur de CD/DVD à une carte son, ce type de câble est équipé d'un connecteur à
4 broches dont le format est parfaitement compatible avec celui de la prise d'alimentation d'un lecteur de
disquettes 3"½.
Montons maintenant notre câble gigogne. Comme vous le montre le schéma ci-contre, une petite portion de câble à deux
conducteurs suffit pour relier les 2 connecteurs avec capot. Je vous laisse donc relier ensemble à partir de ce schéma les connecteurs mâle et femelle en prenant
bien soin de respecter les polarités sous peine de subir un court-circuit fatal à votre carte-mère. Pour
cela rien de plus simple, soudez l'une des extrémités d'un conducteur de votre câble sur le plot au bord du
connecteur mâle puis l'autre extrémité sur le plot au bord de votre connecteur femelle. Recommencez ensuite
l'opération en soudant les extrémités du deuxième conducteur sur le plot au centre de chacun des deux
connecteurs d'alimentation basse-tension.
Greffons maintenant notre "câble audio". Commencez par vous débarrasser de l'un des connecteurs du câble.
Isolez celui qui n'est pas compatible avec votre lecteur de disquettes (il se branche normalement sur la carte
son d'un ordinateur) et débarrassez-vous de lui en sectionnant le câble à sa base (le cercle rouge sur la
photo montre le connecteur compatible). Le câble est équipé de 3
conducteurs alors que nous n'en avons besoin que de 2. Conservez les 2 qui sont le plus au bord du connecteur
et débarrassez-vous du troisième.
Maintenant examinez attentivement le schéma afin d'effectuer les soudures
de l'extrémité de chacun des deux conducteurs sur le connecteur basse-tension femelle. Veillez
encore une fois à bien respecter les polarités, car si vous inversez la masse GND et le 5V...
Et voilà, tout est prêt. Vous pouvez connecter entre le CPC et son nouveau lecteur de disquettes la nappe
floppy ainsi que le câble gigogne d'alimentation fraîchement assemblé. En mettant sous tension le CPC, la LED du
lecteur devrait clignoter une fois et s'éteindre. Si la LED reste allumée alors que votre lecteur est déclaré en
unité secondaire, vérifiez donc que vous n'avez pas branché la nappe dans le mauvais sens et tout devrait rentrer dans
l'ordre. Vous pouvez vous jeter à l'eau, amusez-vous bien...
|
|
1 lecteur de disquettes = 15 €
1 nappe avec connecteur 5'4 = 5 €
1 connecteur d'alimentation 2,1 ou 2,5 mâle = 1,50 €
1 connecteur d'alimentation 2,1 ou 2,5 femelle = 1,50 €
1 câble audio CD = 2,50 €
1 longueur de fil à 2 conducteurs = Selon votre réserve perso...
Difficulté =
|
|
|
A propos de l'alimentation du lecteur de disquettes
L'avantage de l'alimentation en utilisant le CPC, c'est évidemment de ne pas avoir à utiliser une prise de courant
supplémentaire. Mais si vous voulez alléger la charge de votre moniteur, vous pouvez aussi l'alimenter séparément.
Pour cela, rien de plus simple puisqu'il vous suffit de faire l'achat d'un petit transformateur universel proposant
le 5V et supportant 0,7A. Vous trouverez cela pour une quinzaine d'euros dans n'importe quelle crèmerie digne de ce
nom.
|
|
|
|
|
|
Assemblage d'un boîtier pour lecteur de disquettes 3"½ externe
|
|
|
|
|
Le montage, je vous rassure, reste à la portée de tous, et vous n'aurez pas de manipulations électroniques
délicates à réaliser. L'élément le plus aléatoire dans cette section reste le boitier qui va abriter votre
lecteur de disquettes. Car alimenter un lecteur et monter le câble de liaison pour CPC peut se faire de manière
toute à fait rudimentaire, à nu, en quelques soudures. Mais franchement, il n'est pas bien sorcier de mettre
la main sur un boitier dédié qui abritera votre lecteur et l'alimentera naturellement sans fil disgracieux qui
dépasse, et le résultat sera beaucoup plus agréable et design. Lançons-nous et faisons les choses dans
l'ordre, vous allez voir que c'est somme toute assez simple, si tant ait que l'on sait rester organisé...
Évidemment, je pars du principe que vous avez déjà le lecteur de disquettes. Si ce n'est pas le cas, je vous propose
de revenir à la partie précédente pour profiter de quelques astuces pour
en dénicher un et le brancher simplement sur votre CPC avant d'attaquer cette partie plus pointue.
Le boîtier
|
Un exemple de boîtier avec façade standard 5"¼, parfait pour nos besoins : alimentation 5V comprise et plein de
place à l'arrière pour la connectique.
|
N'importe quel boîtier externe au format 5"¼ fera l'affaire. Quelle que soit la norme (SCSI, Firewire, USB), s'il est
destiné à recevoir lecteurs ou graveurs de CD/DVD-ROM, il sera parfait pour accueillir un simple lecteur de disquettes.
Vous trouverez ce genre de boitier assez facilement dans le commerce et sur de nombreux sites marchands sur internet. Des sites
d'enchères vous permettront aussi de mettre la main sur un boîtier d'occasion pour quelques dizaines d'euros selon qu'ils contient déjà
ou pas un lecteur/graveur dont vous devrez ensuite vous séparer. L'idéal est bien sûr de trouver un boîtier vide.
Forcément, faut pas trop compter glisser un lecteur de disquettes là-dedans...
|
Petite figure de style, les graveurs externes les plus récents utilisent du matériel "slim" avec un design
particulier. Vous devez donc absolument vous en tenir à un boîtier destiné à contenir un
matériel avec façade standard 5"¼.
Vous avez donc entre les mains un lecteur de disquettes et un boitier.
Préparation du boîtier
Pour réaliser ce montage, je vais devoir m'appuyer sur un boitier que j'ai décidé de convertir en lecteur de
disquettes externe. Le boîtier dont vous allez faire l'acquisition ne lui ressemblera sans doute en rien. Mais
qu'importe le flacon, etc... Car en fin de compte, si le design diverge résolument, le contenu d'un boîtier
reste assez standard.
Le boîtier que j'ai transformé était doté de sa propre alimentation mais j'ai
finalement décidé de ne pas la réutiliser. Vous allez voir que si ce n'est pas la plus simple, c'est souvent la
solution la plus efficace. Sans plus attendre, lançons-nous.
Voici donc l'appareil d'origine. Il s'agit d'un graveur de CD-ROM externe QUE!Drive de la marque QUE!
et équipé d'un contrôleur FIREWIRE. Il fonctionne avec une alimentation externe 5/12V qui aurait pu alimenter
le futur lecteur de disquettes mais le 5V proposé par cette alimentation ne délivre pas un ampérage suffisant,
Cela aurait été trop simple ! N'ayant pas non plus l'intention de m'amuser avec des résistances pour
transformer le 12V en 5V à l'entrée j'ai donc décidé de tout enlever, de vider le gibier en quelque sorte.
On commence par vider tout ça, tripes et boyaux, rien ne doit rester, juste le nécessaire. Or ici
en l'occurence, il n'y a rien à garder : graveur CD-ROM, contrôleur FIREWIRE, entrée d'alimentation,
interrupteur, tout doit disparaître. Du coup, j'ai même du retirer la face arrière du boîtier.
Il ne reste finalement que les deux parties principales du boîtier (en clair) ainsi que les 3 pièces
(en sombre) qui les solidarisent devant et sur les côtés. Plus rien de mécanique ou d'électronique
n'a finalement pu être conservé. Gardez en tête ce triptique pour votre propre boîtier : Boîtier /
Alimentation (s'il y en a une) / Lecteur. Rien d'autre ne le constituera en dehors de la connectique
bien sûr.
Voici justement la face arrière d'origine du boîtier. On y distingue les 2 ports FIREWIRE, une
aération, un interrupteur à glissière (que je ne conserverai pas, lui en préférant un à bascule) et
une entrée mini-DIN pour l'alimentation. Au dos est vissée la carte contrôleur FIREWIRE sur laquelle
est branchée une nappe IDE.
La plaque est en acier d'un bon millimètre d'épaisseur. Il serait bien trop fastidieux de vouloir
percer dans ce type de matière, je décide donc de façonner moi-même carrément une nouvelle pièce.
Pour créer cette nouvelle pièce, je vais utiliser un cache pour baie 5"¼ en plastique de tour
informatique. Cette pièce est elle-même au format 5"¼, le travail à fournir pour l'adapter aux contours
d'un boîtier destiné à ce format reste ainsi minime. Son plastique est à la fois assez maléable
pour être travaillé avec une simple perceuse de précision mais aussi assez robuste pour résister à la
pression provoquée par des branchements et débranchements intempestifs par l'utilisateur.
Lors du choix d'une matière, il ne faut jamais oublier de prendre en compte un usage sur le long terme
afin de ne pas monter un bric à brac qui tombera bien vite en miettes.
Voilà ci-contre la pièce une fois usinée. J'ai aménagé les différentes ouvertures nécessaires. De droite à gauche,
on trouve l'emplacement de l'interrupteur d'alimentation (j'utilise des interrupteurs à bascule), la
prise d'alimentation basse-tension, un connecteur DB-25 destiné à relier le lecteur au CPC via un câble que
nous allons par la suite monter ensemble et enfin l'emplacement d'un switch qui permet de basculer le lecteur
en unité A ou B. Il manque le switch de face A/B de la disquette, mais je préfère le placer en façade du lecteur
pour qu'il soit plus facile d'accés.
Pour le moment, cela n'est pas très beau, mais il ne faut pas oublier
que l'on va ajouter les différents composants qui masqueront bien vite ces vilaines inégalités. Pour
obtenir ce résultat, j'ai d'abord tracé les contours avec une simple règle et un crayon à papier. Il
faut surtout faire preuve de patience et tout mesurer au millimètre prêt en songeant au meilleur
emplacement pour chaque prise et bouton. Ensuite il ne reste plus qu'à percer et découper avec une
perceuse de précision en prenant soin d'essayer régulièrement de "clipper" chaque composant pour être
sûr que tout tiendra en place en rentrant "à force".
Puisque le support destiné à l'arrière du boîtier est prêt, on passe à l'intégration du lecteur de disquettes 3,5' en
façade. Il est fort probable que votre boîtier était destiné à recevoir un lecteur ou un graveur de CD/DVD
nous allons donc devoir contourner un premier obstacle : vous n'aurez sans doute pas manqué de remarquer que votre
lecteur est au format 3,5 pouces alors que le trou béant dans votre boîtier est quant à lui au format 5,25 pouces.
Pour pallier à ce "léger" problème, une solution très simple existe. En effet, vous pouvez assez facilement
trouver chez un revendeur spécialisé un adaptateur 5,25 > 3,5 comme celui que vous pouvez voir ci-contre pour
environ 5 Euros. Vous allez glisser votre lecteur de disquettes dans cet adaptateur pour obtenir un ensemble 5,25'
tout à fait à la mesure de votre boîtier.
je me suis assuré lors de l'achat que la façade était bien en
plastique afin d'éviter autant que possible de devoir percer dans de l'acier ou de l'aluminium.
Il faut maintenant aménager un emplacement pour le bouton "Face A/B" que je préfère fixer en
façade pour qu'il soit toujours à portée de main. Là encore il faut prendre son temps, mesurer et
tracer au crayon à papier les contours de l'emplacement de ce bouton avant d'attaquer la façade
à la perceuse.
Support arrière usiné, façade 5"¼ adaptée en 3"½, vous voilà normalement avec un boîtier vide mais
prêt à accueillir les câblages que nous allons maintenant monter !
|
|
1 boîtier au format 5,25' = 35,00 €
1 adaptateur 5,25'>3,5' = 5,00 €
Difficulté =
|
|
Alimentation du boîtier
|
Maxi-molex vers mini-molex
|
Boîtier équipé d'une alimentation : Si votre boîtier est équipé d'une alimentation et que vous pouvez la conserver,
elle était destinée à alimenter un
lecteur/graveur de DVD, le connecteur d'alimentation pour le périphérique doit donc être au format "maxi-molex" (utilisé pour
alimenter du matériel en 12V), voire Serial ATA. Or votre lecteur de disquettes est équipé d'une prise "mini-molex" (communément
utilisée pour les matériels alimentés par du 5V). Pour régler ce petit soucis, il vous suffit de faire l'acquisition d'un
adaptateur comme ceux que vous pouvez voir ci-contre en fonction de vos besoins.
Maintenant, si vous avez opté comme pour ce boîtier de démonstration d'une alimentation via le CPC, voici la marche à suivre.
Vous avez compris que j'emploi la même astuce que pour alimenter un lecteur de disquettes à nu à la nuance près que c'est une
fiche d'alimentation basse tension qui viendra se connecter sur le boîtier.
RAPPEL : Un lecteur de disquettes 3"½ alimenté en 5V consomme généralement 0,7 ampère. Le moniteur de votre CPC est normalement
capable de les fournir en plus bien qu'il soit prévu pour l'unique consommation de la belle. Vous risquez de constater une petite baisse d'intensité lors de
l'utilisation du lecteur (visible par une petite diminution de luminosité de l'image) mais vraiment rien de choquant.
Bien évidemment, nous allons commencer comme à l'accoutumée
par faire nos courses. Il va vous falloir 2 connecteurs d'alimentation basse-tension 2,1 mâle
avec capot (dont un 2,5 mâle si c'est pour une utilisation sur un CPC+), 1 connecteur d'alimentation
basse-tension 2,1 femelle avec capot (2,5 femelle si c'est pour une utilisation sur un CPC+) ainsi qu'
1,10 mètre de câble à 2 conducteurs. Il vous faut aussi un 1 connecteur d'alimentation
basse-tension 2,1 femelle avec châssis ainsi qu'1 interrupteur. Enfin il vous faut 1 adaptateur
de connecteur d'alimentation type mini-molex (ou en tout cas n'importe quel câble équipé d'une fiche mini-molex).
|
Mon adaptateur molex "avant" et "après" intervention avec sa nouvelle prise basse-tension et son
interrupteur
|
Nous allons procéder en 2 temps. Dans un premier temps, nous allons assembler le montage qui équipera votre
boîtier d'une prise basse-tension, puis nous monterons le câble qui permettra de le relier au moniteur de
votre CPC.
Or donc saisissez votre adaptateur molex et commencez par vous débarrasser de la fiche maxi-molex pour ne garder
que la mini. Débarrassez-vous aussi du conducteur jaune (12V donc inutile ici) et du noir juste à côté, ne conservez
que le second fil noir et le rouge (5V).
|
Le résultat une fois le montage installé sur la pièce qui servira de façade à l'arrière d'un boîtier
|
Maintenant soudez à l'extrémité libre de votre câble le connecteur d'alimentation basse-tension 2,1 femelle
avec châssis. Prenez garde à bien respecter les polarités en examinant attentivement le schéma ci-contre.
Le conducteur correspondant au 5V doit être soudé sur le plot au centre du connecteur, le conducteur
correspondant à la masse doit quant à lui être soudé sur le plot au bord du conducteur.
Personnellement j'ai ajouté un interrupteur à ce montage pour être libre de choisir d'alimenter ou pas le
lecteur de disquettes lorsque le CPC est sous tension. Le schéma vous montre comment ajouter cet
interrupteur que vous pouvez aussi observer sur la photos ci-dessus.
Bien entendu, il ne faut pas oublier de fixer l'interrupteur et le connecteur d'alimentation 2,1 femelle avec châssis
sur la pièce préparée qui ira au dos du boîtier avant de procéder aux soudures !
Maintenant il ne reste plus qu'à monter le câble qui ira "vampiriser" l'alimentation sur le CPC et que
vous brancherez sur votre toute nouvelle prise d'alimentation au dos de votre boîtier.
Pour cela munissez vous de vos 2 connecteurs d'alimentation basse-tension mâle avec capot, de votre
connecteur d'alimentation basse-tension femelle avec capot et bien sûr de vos 1,10 mètre de câble à 2
conducteurs. Coupez 10 cm de câble sur la longueur totale car comme vous le montre le schéma ci-contre,
une petite portion de câblage suffit pour relier le connecteur femelle au premier connecteur mâle puisque le
CPC n'est jamais bien loin de son moniteur (n'oubliez pas d'utiliser des connecteurs 2,5 pour un CPC+ et non
des 2,1 compatibles uniquement avec le CPC classique). Je vous laisse donc relier ensemble à partir de ce schéma ces
deux connecteurs en prenant bien soin de respecter les polarités sous peine de subir un
court-circuit fatal à votre carte-mère. Pour cela rien de plus simple, soudez l'une des extrémités d'un
conducteur de votre câble sur le plot au bord du connecteur mâle puis l'autre extrémité sur le plot
au bord de votre connecteur femelle. Recommencez ensuite l'opération en soudant les extrémités du
deuxième conducteur sur le plot au centre de chacun des deux connecteurs d'alimentation basse-tension.
Vous venez de créer une petite rallonge, greffons-y maintenant le mètre de câble qui vous reste pour aller
alimenter le boîtier.
A l'une des extrémités de ce câble, connectez les deux conducteurs sur les plots du connecteur d'alimentation
basse-tension 2,1 mâle avec capot qu'il vous reste. Maintenant examinez attentivement le
schéma afin d'effectuer les soudures des conducteurs à l'autre extrémité du câble sur le connecteur
basse-tension 2,1 femelle. Veillez encore une fois à bien respecter les polarités, car si vous
inversez la masse GND et le 5V...
Vous devez obtenir un câble comme celui que vous pouvez observer ci-dessus, se présentant comme un simple
dédoubleur. Le câble le plus court vient se connecter sur votre CPC, le plus long rejoint votre boîtier
externe et le moniteur alimente tout ce petit monde.
NOTE : si vous vous perdez un peu dans les formats de connecteurs basse-tension utilisés ici, retenez
surtout ceci : les CPC utilisent des connecteurs au format 2,1. Les CPC+ utilisent
quant à eux des connecteurs au format 2,5. Par convention, notre boîtier externe utilise
des connecteurs au format 2,1.
|
|
2 connecteurs d'alimentation 2,1 mâle (ou un 2,1 et un 2,5) = 3,00 €
1 connecteur d'alimentation 2,1 ou 2,5 femelle = 1,50 €
1 connecteur d'alimentation 2,1 femelle avec châssis = 1,50 €
1 interrupteur = 2,00 €
1 adaptateur d'alimentation mini-molex = 2,50 €
1,10 mètre de fil à 2 conducteurs = 1,00 €
Difficulté =
|
|
|
|
A propos de l'alimentation du boîtier du lecteur de disquettes
Comme pour le lecteur de disquettes branché à nu, l'avantage de l'alimentation en utilisant le CPC, c'est évidemment de ne pas avoir à utiliser une prise de courant
supplémentaire. Mais vous pouvez aussi décider de l'alimenter séparément.
Pour cela, rien de plus simple puisqu'il vous suffit de faire l'achat d'un petit transformateur universel proposant
le 5V et supportant 0,7A. Vous trouverez cela pour une quinzaine d'euros dans n'importe quelle crèmerie digne de ce
nom.
|
|
Quelle merveille ! En quelques soudures, tous les soucis d'alimentation s'envolent. Finalement,
vous vous rendez bien compte que n'importe quel type de boîtier externe peut servir à monter un lecteur
du moment qu'un lecteur 3"½ tient dedans avec ses interrupteurs et sa prise d'alimentation basse-tension.
Mais ne nous reposons pas sur nos lauriers, il reste encore pas mal de pain sur la planche...
Nappe du lecteur de disquettes
Bien! Vous venez de vous débarrasser de la partie mécanique du montage. Vous avez un boîtier externe
alimenté en attente de son lecteur de disquettes. Tout cela est bien joli, mais ce n'est qu'une façade, il va encore
falloir mettre en place la connectique indispensable à la connexion du lecteur sur votre CPC.
Pour cela, vous devez vous équiper d'1 fiche DB-25 femelle, d'1 nappe FLOPPY 3"½ et de
2 boutons inverseurs à 2 positions.
Accrochez-vous à votre fer à souder, il y a quelques soudures à faire. Je ne vous prend pas en traître,
esthétique et robustesse se payent. En fait c'est tout simple, plutôt que de tirer directement une nappe
du CPC/CPC+ au lecteur, on va créer une nappe adaptatrice qui permettra d'équiper le lecteur externe d'une prise
DB-25 mâle sur laquelle on branchera au final un câble de liaison lecteur <> CPC/CPC+.
Ce qu'il faut juste saisir, c'est que j'ai rassemblé tous les fils de la nappe utilisés par le lecteur sur
les plots de la prise DB-25 en laissant de côté les masses non utilisées. En fin de
compte, seuls 20 fils de la nappe ont une utilité, d'où cette facilité à adapter celle-ci sur un connecteur
à 25 broches. Saisissez-donc votre nappe FLOPPY 34 points telle et tranchez-là pour vous débarrasser
de l'une des fiches HE10 en prenant soin de garder une bonne longueur de nappe pour être plus à l'aise
lorsque vous ferez vos soudures.
Pour vous simplifier la tâche, je vous invite surtout à potasser à fond le schéma ci-contre
(le DB-25 femelle est vu du côté soudure et le connecteur HE10 3"½ est vu de face). Examinez-le bien, il vous
permet de saisir la logique du montage.
Pour le reste, je crois qu'il n'y a pas grand chose à ajouter, vous pouvez voir ci-contre un tableau
détaillant les soudures que vous allez devoir faire pour relier chaque brin utilisé de la nappe aux plots du
connecteur femelle. La ligne en rouge indique le brin généralement rouge (mais pouvant aussi être d'une autre
couleur) à l'une des extrémités de la nappe, c'est le brin 34, ne vous trompez pas de sens ou tout sera monté
à l'envers.
Pour votre information, relier la totalité des fils de masses de la nappe sur le connecteur DB-25
femelle n'est pas nécessaire, nous ne connecterons donc que ceux dont nous avons besoin afin que tout tienne
sur le DB-25.
Les puristes désireraient peut-être relier toutes les masses, mais les autres comme moi se diront qu'ils ont
déjà assez de soudures à faire sans en rajouter encore. Entre 20 soudures et 34 dont certains brins à relier
ensembles, mon choix a été vite fait vu que le boulot est loin d'être fini. Pour votre gouverne, je me suis
contenté de connecter les 20 brins nécessaires et tout fonctionne très bien, c'est ce que j'illustre
d'ailleurs sur le schéma un peu plus haut.
Ne vous sauvez pas si vite, il reste quelques soudures à faire sur votre adaptateur. En effet, nous allons
profiter des quelques broches restant inutilisées pour y incorporer des fils en vue d'ajouter 2 boutons
au système. L'un servira à choisir la face de la disquette que vous voulez utiliser, l'autre permettra de
choisir la lettre d'unité du lecteur : A ou B (pratique pour certains programmes ne fonctionnant que dans
l'unité A). Nous nous occuperons plus tard d'acheminer le signal initial de ces informations par le biais du
câble de liaison CPC/CPC+ <> Lecteur.
Munissez vous de 4 sections de câble conducteur (extraits d'une nappe ou autre), ainsi que de vos 2
boutons inverseurs à 2 positions et procédez à vos soudures en suivant le tableau ci-dessous.
A titre d'illustration, les photos montrent des montages complets avec les boutons switchs soudés sur leurs fils
respectifs. Mais encore une fois, il ne faut pas oublier de fixer ces boutons au dos et en façade de votre boîtier
dans les emplacements aménagés pour eux avant de procéder aux soudures ! Idem pour le connecteur DB-25 avec lequel
vous pourriez vous retrouver bloqué pour l'assemblage une fois toutes les soudures effectuées.
|
|
1 nappe FLOPPY 34 points pré-montée = 10,00 €
50 centimètre de fil à 2 conducteurs = 0,50 €
1 DB-25 femelle = 0,90 €
2 boutons inverseurs à glissière = 2,80 €
vicerie = 2,00 €
Difficulté =
|
|
Assemblage des éléments
Voici la nouvelle face arrière du boîtier. On peut y voir fixés de gauche à droite : le switch
"Unité A/B", la prise DB-25 femelle avec sa nappe floppy qui sera branchée sur le lecteur, la
prise d'alimentation externe et l'interrupteur ON/OFF.
Le résultat a déjà meilleure allure, on va pouvoir glisser cette nouvelle pièce plastique dans
le rainurage prévu pour celle d'origine en acier. Il a tout de même fallu que je ponce les bords
de la pièce pour qu'elle rentre puisqu'elle est légèrement plus épaisse que l'autre. Le système
électrique est donc ainsi opérationnel.
Allez hop, on assemble ! Je pose le lecteur fixé sur son berceau dans l'emplacement 5,25 pouces du boîtier,
je glisse la face arrière avec ses prises et boutons dans le rainurage prévu à cet effet, je glisse
aussi le bouton switch dans son nouveau logement en façade et je soude dessus les deux fils de switch
"Face A/B" de la nappe pour qu'il soit enfin opérationnel.
Je raccorde enfin la nappe sur la prise IDE-floppy du lecteur de disquettes et le câble 5V DC sur sa
prise d'alimentation.
Cela commence à prendre furieusement forme. Je vous assure que c'est particulièrement gratifiant.
Ce qui est important c'est de penser à construire du solide. J'ai évité d'utiliser de la colle ou du
ruban adhésif, des éléments qui peuvent sécher rapidement au contact de la chaleur dégagée par le
boîtier, laissant derrière eux des traces et des pièces qui se balladent. Tout est clippé ou vissé.
Une fois refermé, rien ne pourra se décrocher et le boîtier pourra donc être transporté sans crainte
de détérioration, il est potentiellement aussi robuste que le CPC lui-même.
Il y a énormément de place libre dans un boîtier destiné à un matériel au format 5"¼, surtout quand on
y glisse un simple lecteur 3"½, je n'ai donc pas hésité à utiliser des longueurs de câble calculées
en fonction de cela pour que les fils ne soient jamais tendus, cela évitera les risques de rupture
des soudures en cas de chocs.
J'ai choisi d'utiliser une nappe délibérément trop grande, ce qui me permet comme vous le voyez
de la couder sans l'écraser pour l'amener juste devant la prise du lecteur alors que le DB-25
à l'autre bout n'est pas en face.
Voici le résultat final, une fois le boîtier refermé. Avouez que ça en jette pas mal, non ? Bien sûr, avant d'en
arrivé là, j'ai pris soin de tester le lecteur à coeur ouvert, juste histoire de ne pas remonter le total pour
rien. Mieux vaut s'assurer que tout fonctionne avant de refermer plutôt que de devoir tout redémonter à cause
d'une soudure mal faite ou parce qu'on a oublié de brancher un fil. Il y a aussi un petit plus que vous ne voyez
pas ici, une LED verte derrière la façade translucide et teintée indique la mise sous tension du lecteur.
Objectif atteint, j'ai pu donner à ce lecteur de disquettes une apparence assez pro avec un montage sans fils
apparents, dont les éléments sont systématiquement clippés ou vissés. Il va pouvoir être utilisé naturellement,
sans devoir faire preuve de trop de précautions, sans craindre qu'un jour il ne démarre pas sous prétexte qu'il a
pris un éventuel choc où qu'il n'a pas tourné pendant un certain temps. Il est alimenté par le CPC,
mais si on le désir, on peut aussi tout à fait l'alimenter par n'importe quel tranformateur universel 5V DC
fournissant l'ampérage nécessaire.
J'espère que ce petit pas à pas vous permet de mieux visualiser les différentes étapes de montage et que cela vous
facilitera la préparation de votre propre boîtier.
Bien, vous avez entre vos mains votre boîtier refermé dans lequel est branché un lecteur de disquettes qui
attend bien sagement d'être connecté à un CPC par le biais de son tout nouveau connecteur DB-25. Mais
ne vous posez pas, tant que vous êtes chauds, passons au montage de la connectique en vue de la
liaison de votre lecteur au CPC...
|
|
|
|
Assemblage du câblage du boîtier
|
|
|
|
|
Selon que vous possédez un CPC 6128 old avec connecteur "bord de carte" ou Centronics, ou bien
encore un CPC 6128+, le câble qui va le relier au lecteur de disquettes diffère. A vous de
monter le bon câblage pour votre machine.
CPC 664/6128 avec connecteurs "bord de carte"
Dans un premier temps, nous allons mettre au point un adaptateur permettant de passer de la connectique PCB
se branchant sur le CPC (directement sur la prise bord de carte "Disc Drive 2") à une fiche DB-25 femelle.
Ensuite, nous monterons un câble qui reliera cet adaptateur au lecteur de disquettes. Cela donnera ainsi
à peu prés le schéma ci-contre.
Vous aurez remarqué que pour relier le CPC au lecteur externe, nous utiliserons des prises
au format DB-25 (aussi nommé SUB-D pour "Sub-miniature D"), c'est un standard très courant en électronique
comme en informatique, il sera ainsi très simple de se procurer les pièces. Nous procèderons à un montage
"parallèle", cela vous donnera une chance de trouver un câble de ce type pré-monté et cela vous facilitera la
vie lors des montages.
Commençons justement par rassembler toutes les pièces dont nous allons avoir besoin. Il va vous
falloir : 1 nappe 34 brins avec un connecteur PCB 5"¼ intégré (ou bien ces 2 éléments
que vous pouvez aisément assembler avec un peu d'huile de coude), 1 fiche DB-25 femelle,
2 fiches DB-25 mâles, environ 1,50 mètres de câble 25 brins et 3 capots pour DB-25.
Voyez plus bas pour la facture, comme toujours.
Pour mettre au point le fameux adaptateur qui viendra se greffer à votre CPC en vue de transformer son connecteur
bord de carte "Disc Drive 2" en DB-25, votre morceau de nappe équipé du connecteur PCB 5"¼ doit normalement
bénéficier d'une longueur de câble égale de chaque côté du connecteur.
Suivez ensuite le tableau ci-contre pour effectuer les soudures de la nappe 34 brins sur le DB-25 (le tableau
est le même que celui de la nappe du lecteur externe car nous montons un câble parallèle, je vous le rappelle)
en utilisant l'une de ses extrémités. La ligne en rouge dans le tableau indique le brin 34 qui est
généralement rouge (mais elle peut aussi être d'une autre couleur). Ne vous trompez pas de sens ou tout sera
monté à l'envers.
Le schéma ci-dessous vous montre l'aspect général que donnera l'ensemble (TOUS les connecteurs sont vus du
côté soudure).
Maintenant que votre nappe est équipée des 2 connecteurs, attrapez-la par son autre extrémité restée nue.
Soudez les brins 34 (rouge) et 33 ensembles et souder les brins 11, 12, 31 et 32 sur le DB-25
femelle comme vous le montre encore le schéma en suivant le petit tableau bleu ci-dessous afin que ces fils
rejoignent les boutons switch de votre lecteur externe via le câble parallèle.
Normalement, vous en avez terminé avec les soudures pour l'adaptateur qui doit d'ors être opérationnel.
Pour parfaire votre oeuvre, rassemblez les brin en les resserrant ensemble pour glisser le DB-25 dans un
capot. Il protègera vos soudures et rendra le tout plus solide. Jetez un oeil sur les photos ci-dessous pour
mieux visualiser le résultat final.
Voici enfin venue la dernière partie de cette épopée, nous allons monter le câble reliant notre adaptateur
DISC-DRIVE CPC au lecteur de disquettes 3"½. Vous pouvez peut-être vous procurer un câble parallèle pré-monté
pour quelques Euros, mais vérifiez alors que tous les brins sont connectés à l'intérieur et des deux côtés
car la plupart des câbles DB-25<>DB-25 parallèles actuels ne sont pas entièrement câblés, les rallonges y
compris. Or si tout n'est pas câblé, bien sûr, votre câble sera incompatible avec notre schéma électronique.
Je vous invite vraiment à faire quelques efforts pour trouver un câble prémonté car assembler un câble sera
vraiment fastidieux.
|
Voici le fameux connecteur PCB parfois si difficile à trouver dans le commerce lorsque l'on ne dispose
pas d'une nappe floppy pré-montée équipée de ce type de connecteur.
|
Toutefois, si vous devez vraiment vous monter un câble maison, la marche à suivre est
relativement simple. Saisissez une bonne longueur de câble 25 brins et 2 DB-25 mâles. Reliez
les 25 brins de chacune des extrémités de votre câble blindé au 25 plots de chaque connecteur DB-25 mâle
en respectant les concordances de couleurs de chaque brin. Je vous rappelle que vous assemblez un
câble parallèle, vous devez donc pouvoir mettre vos 2 DB-25 mâles côte à côte une fois les soudures faîtes et
constater qu'ils sont bien identiques (et non symétriques, ce qui voudrait dire que vous venez vaillament
d'assembler un câble série, gros malin). La démarche est longue, je vous préviens
tout de suite. Une fois vos 50 belles soudures faîtes, vous devez avoir une nappe prête à brancher pour relier
vos 2 boîtiers. Pensez à protéger vos soudures avec deux capots pour DB-25.
|
|
Nappe pré-montée
1 nappe FLOPPY 34 points pré-montée = 10,00 €
Nappe 34 brins + PCB 5"¼
1 x 0,2 m nappe 34 brins = 1,00 €
1 connecteur PCB 34 broches autodénudant = 3,00 €
Adaptateur
1 DB-25 femelles = 0,90 €
Câble parallèle
1 câble DB-25 parallèle = 12,00 €
ou
2 DB-25 mâles = 1,80 €
1 x 1,5 m de câble 25 brins = 6,00 €
Difficulté =
|
|
CPC 6128 avec connecteurs "Centronics"
Nous allons donc créer le câble qui reliera un CPC équipé de prises Centronics au lecteur de disquettes.
Cela donnera ainsi à peu prés le schéma ci-contre.
Vous aurez remarqué que nous utiliserons le format de prise DB-25 (aussi nommé SUB-D pour
"Sub-miniature D"), c'est un standard très courant en électronique comme en informatique, il sera ainsi très
simple de se procurer les pièces.
Commençons par rassembler les pièces dont vous allez avoir besoin. Il va vous falloir : 1 fiche Centronics
mâle 36 points, 1 fiche DB-25 mâle, 1 capot pour DB-25 et environ 1,50 mètres de câble 25
conducteurs. Voyez plus bas pour la facture, une fois encore.
Le montage, comme sur le CPC+, est beaucoup plus simple sur ce modèle de CPC que sur les CPC "old", les
connecteurs centronics étant là encore bien plus pratiques que les vieux connecteurs "bord de carte".
Attention toutefois, la prise "DISK DRIVE 2" n'étant pas organisée de la même manière sur les 2 modèles, ce câble
pour CPC "Centronics" sera inutilisable sur CPC+, tout comme le câble pour le CPC+ sera incompatible avec
ce modèle.
Or donc, un simple câble suffira à relier votre CPC au lecteur de disquettes. Pour l'assembler, munissez
vous de votre longueur de câble, de la fiche Centronics 36 points, du connecteur DB-25 mâle et procédez aux
soudures comme il est indiqué sur le schéma ci-contre. Ce schéma est préparé spécialement pour relier le
CPC au lecteur de disquettes que nous venons de monter. L'assemblage sur le centronics est relativement aisé
car vous remarquerez que tous les plots utilisés sont situés sur la ligne infèrieure de la fiche, alors que
toutes les masses sont rassemblées sur la ligne supèrieure.
Armez-vous de patience car le nombre de soudures est plutôt imposant, mais détendez-vous en songeant à tout
le bénéfice que vous pourrez en retirer, cela vaut bien les quelques heures de supplice que vous
occasionneront ces soudures de précision. N'hésitez pas à y mettre le temps quitte à procéder par étape. En cas
d'erreur, ne vous énervez pas, restez logiques et isolez le problème en vérifiant chaque connection.
Commencez par exemple par connecter tous vos brins sur la fiche DB-25 de manière ordonnée avant de vous
atteler aprés une pause à la correspondance du côté du Centronics. Quel que soit le temps que cela vous prendra,
tout ce qui compte est que l'ensemble reste propre pour éviter tout incident.
Une fois vos soudures effectuées il reste encore trois petits détails à régler du côté de la fiche Centronics.
Pour commencer, utilisez une courte section de câble pour relier ensembles les brins 36 et 17 afin
que votre lecteur soit reconnu par le CPC. Un détail vite réglé mais indispensable.
Ensuite, pour que les boutons que vous avez intégré dans le boîtier du lecteur de disquettes externe que nous
avons assemblé ensemble soient opérationnels, procédez aux soudures suivantes :
reliez les bornes 16 et 35 de la fiche centronics aux bornes 14 et 15 du DB-25 mâle pour pouvoir
choisir la face de lecture.
Enfin, reliez les bornes 6 et 25 de la fiche centronics aux bornes 16 et 17 du DB-25 mâle afin de pouvoir
choisir l'unité du lecteur (A ou B).
Voyez le petit tableau bleu ci-dessus pour les correspondances.
Ceci étant fait, il ne vous reste plus qu'à positionner les capots de protection de vos deux connecteurs pour
mettre la dernière touche à cette oeuvre d'art. De prime abord, on a l'impression d'être en face d'un simple
câble de liaison pour imprimante, mais en fait il n'en est rien bien sûr, et vous allez immédiatement pouvoir
vous en assurer...
|
|
1 DB-25 mâles = 0,90 €
1 capot pour fiche DB-25 = 1,50 €
1 Centronics 36 points avec capot = 3,35 €
1 x 1,5 m de câble 25 brins = 6,00 €
Difficulté =
|
|
CPC 6128+ avec connecteurs "Centronics"
Nous allons donc créer le câble qui reliera le CPC+ au lecteur de disquettes. Cela donnera ainsi à peu prés
le schéma ci-contre.
Vous aurez remarqué que nous utiliserons le format de prise DB-25 (aussi nommé SUB-D pour
"Sub-miniature D"), c'est un standard très courant en électronique comme en informatique, il sera ainsi très
simple de se procurer les pièces.
Commençons par rassembler les pièces dont vous allez avoir besoin. Il va vous falloir : 1 fiche Centronics
mâle 36 points, 1 fiche DB-25 mâle, 1 capot pour DB-25 et environ 1,50 mètres de câble 25
brins. Voyez plus bas pour la facture, une fois encore.
Comme toujours, le montage est beaucoup plus simple sur 6128+ que sur les CPC "old", les connecteurs
centronics étant là encore bien plus pratiques que les vieux connecteurs dits "bord de carte".
C'est pourquoi un simple câble suffira à relier le 6128+ au lecteur de disquettes. Pour l'assembler, munissez
vous de votre longueur de câble, de la fiche Centronics 36 points, du connecteur DB-25 mâle et procédez aux
soudures comme il est indiqué sur le schéma ci-contre. Ce schéma est préparé spécialement pour relier le
6128+ au lecteur de disquettes que nous venons de monter. L'assemblage sur le centronics est relativement aisé
car vous remarquerez que tous les plots utilisés sont situés sur la ligne supèrieure de la fiche, alors que
toutes les masses sont rassemblées sur la ligne infèrieure.
Armez-vous de patience car le nombre de soudures est plutôt imposant, mais détendez-vous en songeant à tout
le bénéfice que vous pourrez en retirer, cela vaut bien les quelques heures de supplice que vous
occasionneront ces soudures de précision. N'hésitez pas à y mettre le temps quitte à procéder par étape. En cas
d'erreur, ne vous énervez pas, restez logiques et isolez le problème en vérifiant chaque connection.
Commencez par exemple par connecter tous vos brins sur la fiche DB-25 de manière ordonnée avant de vous
atteler aprés une pause à la correspondance du côté du Centronics. Quel que soit le temps que cela vous prendra,
tout ce qui compte est que l'ensemble reste propre pour éviter tout incident.
Une fois vos soudures effectuées il reste encore trois petits détails à régler du côté de la fiche Centronics.
Pour commencer, utilisez une courte section de câble pour relier ensembles les brins 17 et 34 afin
que votre lecteur soit reconnu par le CPC+. Un détail vite réglé mais indispensable.
Ensuite, pour que les boutons que vous avez intégré dans le boîtier du lecteur de disquettes externe que nous
avons assemblé ensemble soient opérationnels, procédez aux soudures suivantes :
reliez les bornes 33 et 16 de la fiche centronics aux bornes 14 et 15 du DB-25 mâle pour pouvoir
choisir la face de lecture.
Enfin, reliez les bornes 23 et 6 de la fiche centronics aux bornes 16 et 17 du DB-25 mâle pour pouvoir
choisir l'unité du lecteur (A ou B).
Voyez le petit tableau bleu ci-dessus pour les correspondances.
Ceci étant fait, il ne vous reste plus qu'à positionner les capots de protection de vos deux connecteurs pour
mettre la dernière touche à cette oeuvre d'art. De prime abord, on a l'impression d'être en face d'un simple
câble de liaison pour imprimante, mais en fait il n'en est rien bien sûr, et vous allez immédiatement pouvoir
vous en assurer...
|
|
1 DB-25 mâles = 0,90 €
1 capot pour fiche DB-25 = 1,50 €
1 Centronics 36 points avec capot = 3,35 €
1 x 1,5 m de câble 25 brins = 6,00 €
Difficulté =
|
|
|
|
|
|
Utilisation du lecteur et transferts de données
|
|
|
|
|
Il n'est pas beau votre CPC avec son lecteur de disquettes 3"½ qui ronronne à ses côtés ? Mais bon, laissons
de côté l'émotion pour nous pencher sur la partie software. Détendez-vous, vous pouvez enfin ranger votre fer
à souder, nous n'y ferons plus appel pour le moment, c'est promis.
L'Internet regorge de données alléchantes et savoureuses. De nombreux sites vous proposent des centaines de
jeux, d'autres vous invitent à découvrir d'innombrables démos et productions en tous genres pour nourrir votre
CPC. Il n'y a qu'à se baisser pour les cueillir. La page des liens vous propose un échantillon
d'adresses où vous pourrez rassasier notre "goulue".
|
|
La bonne disquette dans le bon lecteur
Même les disquettes ont évolué avec le temps. A l'époque du CPC, on utilisait des disquettes offrant une
capacité "double-densité". Au cours des années 90 se sont démocratisées les disquettes "haute-densité"
reconnaissables au trou supplémentaire percé dans leur coin inférieur droit. Les fichiers DSK sont en
"double-densité" et vous rencontrerez forcément des problèmes en essayant de les écrire sur des disquettes
"haute-densité".
Pour adapter une disquette "haute-densité", rien de plus simple : apposez un morceau de ruban
adhésif sur ce fameux trou de détection pour indiquer au lecteur que la disquette devra être considérée comme
"double-densité" et non comme "haute-densité".
|
|
Pour stocker toutes ces données, on utilise un format de fichier créé au gré de
l'évolution des émulateurs et permettant de contenir toutes les données d'une face ou d'une disquette entière. Ce
format c'est le *.dsk qui a aujourd'hui permis de préserver le patrimoine représenté par les légions
de données créées sur CPC. Pour utiliser des fichiers DSK sur un vrai CPC, on va utiliser des applications permettant
d'en écrire le contenu sur disquette.
L'utilisation d'un lecteur de disquette 3"½ est identique à celui du lecteur 3" interne de votre CPC. La similitude
va jusqu'au fonctionnement "single sided" qui vous impose de changer vous même de face pour utiliser la face B. On
ne peut pas retourner une disquette 3"½ à la manière d'une disquette 3", c'est pour cela que vous avez équipé votre
lecteur d'un bouton switch pour lui indiquer quelle face lire ou écrire. Bref, pour les détails concernant l'utilisation
de votre nouveau lecteur de disquettes 3"½, je vous renvoie vers la section détaillant les commandes de base du CPC.
Voyons plutôt ensemble quelques applications qui vous rendront de fiers services pour transférer et gérer vos données
sur CPC, qu'il s'agisse de jeux ou autres.
CPC DISK XP
CPC Disk XP, c'est juste l'application la plus importante puisqu'elle va vous permettre d'écrire les fichiers DSK
sur les disquettes que vous allez utiliser sur votre CPC. Lorsque vous décompressez l'archive ZIP jointe ci-contre, vous
découvrez que l'installation se fait en 2 temps.
Pour commencer, vous allez devoir installer une petite application écrite par Simon Owen nommée FD-Raw-CMD et
qui permet à ce cher Windows d'effectuer des lectures et écritures sur des disquettes en bas niveau.
Pour vous simplifier ce jargon, sachez seulement que les systèmes de gestion des disquettes ont bien évolués
depuis 20 ans et Windows utilise un procédé plus performant mais aussi incompatible avec le type de format
archaïque auquel nous allons devoir faire appel. Cette petite application lui rafraîchit un peu la mémoire en
lui permettant l'écriture au format désiré. Bref, le "Sésame" sans lequel rien n'est possible.
Ensuite vous pouvez copier simplement le fichier "CPCDiskXP.exe" où bon vous semble dans votre disque-dur
et le lancer sans autre installation.
Le logiciel fonctionne de manière très intuitive. La fenêtre principale en forme de disquette 3' (le design
est d'un goût douteux mais ne tirons pas sur l'ambulance, voulez-vous?) vous propose 2 fonctions :
Disk File > Disquette
Cette fonction vous permet de transférer le contenu d'un fichier image *.DSK vers une disquette 3"½
au format AMSDOS que vous pourrez ensuite lire sur votre CPC.
Dans la nouvelle fenêtre qui s'affiche, la section "DSK File" vous invite à charger le fichier *.DSK à
transférer, la zone "Floppy Drive" vous propose de choisir le lecteur de disquettes de votre PC à partir
duquel travailler, cocher la cellule "Head 2" permettant de demander l'écriture sur la face B de la
disquette (laissez la cellule "Write 42 tracks" cochée), et la zone "Write Progress" vous permet tout
simplement de lancer la procédure une fois que vous avez inséré une disquette vierge dans le lecteur.
Vous pouvez vous entraîner à écrire un fichier *.DSK sur une disquette 3"½ en utilisant le fichier
ISHIDO.DSK. Ce sera l'occasion pour vous d'essayer
le jeu du même nom. Une très bonne opportunité de découvrir que le CPC recèle des trésors de jeux modernes et
surprenants développés par les fans. A bon entendeur...
Disquette > Disk File
Cette fonction, à l'inverse, vous permet de récupérer les données stockées sur une face de disquette 3"½ en
provenance du CPC pour en faire un fichier *.DSK
Dans la nouvelle fenêtre qui s'affiche cette fois-ci, la section "DSK File" vous invite à choisir un nom pour
le fichier que vous allez créer et son emplacement sur votre disque dur, la zone "Floppy Drive" vous propose
de choisir le lecteur de disquettes de votre PC à partir duquel travailler, cocher la cellule "Head 2"
permettant de demander la lecture de la face B de la disquette (cochez la cellule "Write 42 tracks" par
sécurité si vous ne savez pas combien de pistes de la disquette sont occupées par les données), et la zone
"Write Progress" vous permet bien sûr de lancer la procédure une fois que vous avez inséré dans le lecteur
la disquette que vous désirez récupérer sous forme de fichier image.
Lecture et écriture ne prennent qu'une poignée de secondes, vos données sont ensuite prètes à être exploitées,
un vrai régal de simplicité, tout ce que j'aime...
DISCOLOGY
Discology est l'ultime logiciel de gestion de disquettes pour AMSTRAD CPC. Il n'existe normalement aucun utilisateur qui ne
l'ait eu entre les mains un jour ou l'autre. Mais si vous faîtes partie des quelques irréductibles passés au
travers où que vous êtes simplement un peu rouillé, voici la marche à suivre pour utiliser les fonctions qui
nous intéressent ici.
Commencez par transférer le fichier DSK de la version de votre choix sur une disquette 3"½.
Ceci étant fait, délaissez votre PC pour vous pencher sur votre CPC.
Lancez la version 5.0 ou 6.0 en tapant |cpm (ùcpm pour les claviers AZERTY).
L'écran de sélection du logiciel apparaît au bout de quelques secondes. Ce qui nous intéresse ici, c'est
évidemment le copieur, utilisez donc la touche curseur "droite" pour mettre la fonction "Copieur" en
surbrillance et frappez la touche "RETURN".
Une fois le copieur chargé, voici les fonctions de base qui vous seront sans doute utiles.
(vous naviguez dans les menus avec les touches curseurs et validez vos choix avec la touche "RETURN")
Disquette > Copie Intégrale = Permet de copier l'ensemble d'une disquette sur une autre
Disquette > Formatage Rapide = Permet de formater une disquette
Fichier > Copier = Permet de copier des fichiers au choix sur une disquette formatée
Vous trouverez dans le menu "Fichier" deux fonctions qui vous permettront de choisir à l'aide des touches
curseurs droite et gauche le format de source et de destination de la copie entre Disquette et
Cassette, une fonction très pratique pour stocker sur disquettes de vieilles cassettes malcommodes.
|
|
ATTENTION, n'oubliez pas que :
1/ Les programmes en CP/M nécessitent que le lecteur utilisé soit l'unité principale. Pensez donc
à basculer votre lecteur de disquette externe en unité A à l'aide du bouton switch que vous avez installé pour cela.
2/ Seule la version 6.0plus fonctionnera sur CPC+.
|
|
Vous trouverez aussi dans le menu "options" deux autres fonctions qui vous permettront de choisir toujours à
l'aide des touches curseurs droite et gauche l'unité de source et de destination pour une copie entre
Disquettes, unité A et unité B, une fonction là aussi très pratique pour basculer vos
données d'une disquette 3"½ vers une 3" et vice-versa.
A vous de jouer...
ARKOS-ROM
Comme son nom l'indique, l'Arkos-ROM est initialement conçue pour être stockée sur une puce ROM afin d'ajouter au Basic du
CPC un certain nombre de commandes qu'on nomme RSX. Comme son auteur Targhan a voulu bien faire les choses, il a décidé de proposer une
partie du contenu de la ROM sous la forme d'un fichier exécutable à partir d'une simple disquette pour tous ceux qui ne disposent pas d'un support
ROM. Qu'il en soit remercié puisqu'il propose ainsi la fonction WriteDSK qui permet entre autres de lire un fichier DSK directement à partir
d'une disquette au format MS-DOS insérée dans un lecteur 3"½ externe sur CPC et de l'écrire sur une disquette 3" dans le lecteur interne.
Cette alternative est particulièrement séduisante pour les utilisateurs de lecteur de disquettes USB puisqu'elle permet de s'affranchir de l'usage
du PC pour l'écriture de fichiers DSK. En effet, vous copiez un fichier DSK sur une simple disquette 3"½ formatée en double densité sur votre PC et c'est ensuite le CPC qui se charge
du transfert depuis votre disquette MS-DOS sur une disquette 3".
Le seul bémol à cette solution si vous ne pouvez pas écrire de DSK depuis votre PC, cela reste évidemment de trouver une bonne âme qui vous
fournira une disquette au format CPC contenant déjà l'ARKOS-ROM. C'est un peu comme l'histoire de la poule et de l'oeuf...
De plus, cela suppose de disposer de vieilles disquettes 3" en parfait état pour procéder à la copie.
Alors voici la marche à suivre une fois que vous avez écrit l'Arkos-ROM sur disquette 3"½ et que vous avez inséré cette dernière dans le
lecteur externe de votre CPC.
|
1. Sur PC, copiez le fichier DSK de votre jeu sur la disquette que vous avez formaté en double-densité. Pour plus de confort pour
la suite, pensez à renommez le fichier DSK pour que son nom ne dépasse pas 8 caractères (ex: HOMEBREW.DSK)
2. lancez maintenant l'Arkos-ROM avec la commande run"-rsxs"
3. Retirez la disquette de l'Arkos-ROM et insérez celle contenant le DSK de votre jeu. Assurez-vous que le lecteur de disquettes
3"½ est bien configuré en lecteur B et qu'il est basculé en lecture/écriture de la face A.
4. Insérez une disquette 3" vierge dans le lecteur interne de votre CPC.
5. tapez la commande ùWDSK, "nomdufichier.dsk"
6. A l'invitation, appuyez sur une touche et attendez la fin de la copie.
|
|
|
Formatage d'une disquette 3"½ au format MS-DOS double densité :
Il vous faut une disquette 3"½ formatée en "double-densité" au format MS-DOS pour transférer des DSK avec
l'Arkos-ROM. Vos disquettes sont certainement des "hautes-densité". Si tel est le cas, comme je vous
l'expliquais précédemment, vous devez obturer le trou situé dans le coin inférieur droit avec un morceau de
ruban adhésif. Ensuite, pour formater votre disquette en "double-densité" sur PC, insérez-la dans votre lecteur,
affichez une fenêtre DOS (CMD) et utilisez l'une des commandes suivantes :
format a: /t:80 /n:9 (sous Windows XP) ou format a: /f:720 (sous Windows Vista/7/8).
|
|
MULTI MARK
Je ne peux résister à l'envie de vous conseiller l'utilisation de Multi Mark sur votre CPC. Ce petit logiciel d'apparence tout simple
vous permet en quelques secondes de formater une face de disquette 3" ou 3"½ et d'en vérifier la structure.
Comme pour Discology,commencez par transférer le fichier DSK sur une disquette 3"½. Lancez Multi Mark en tapant RUN"MM-12. Une
fois l'application lancée, insérez votre disquette dans le lecteur choisi, appuyez sur la touche F pour demander un
formatage, puis D pour spécifier un formatage Data.
Si Multi Mark découvre des secteurs défectueux, il les isole et les rassemble dans un fichier "ERROR", vous offrant ensuite la possibilité
d'utiliser le reste de la place disponible pour y copier des fichiers en toute tranquilité. Si vos disquettes 3"½ ne sont pas toutes
jeunes ou que vous rencontrez des problèmes d'utilisation de vos vieilles disquettes 3", soyez sûr que Multi Mark vous évitera de les jeter
par douzaines. Evidemment, une disquette 3"½ "marquée" ne doit pas être utilisée avec CPC Disk XP. Par contre, vous pouvez toujours
profiter de la place disponible pour y copier des fichiers en utilisant Discology.
MANAGE DSK
Si vous désirez exploiter des disquettes en provenance de votre CPC comme des disquettes sur votre PC sous
Windows, vous pouvez utiliser ManageDSK, un soft qui permet d'ouvrir n'importe quel fichier *.DSK
dans une fenêtre comme s'il s'agissait d'une nouvelle unité connectée à votre PC.
Ainsi, aucun problème pour transférer vers votre PC des fichiers en provenance de votre CPC et stockés sur
une vieille disquette 3". Copiez-la sur une disquette 3"½, et explorez-en le contenu.
L'opération inverse est aussi possible, ce qui vous permettra de transférer des données personnelles
dans des fichiers images *.DSK vierges que vous pourrez ensuite lire dans votre CPC toujours via une
disquette 3"½. La fenêtre de navigation est claire et parfaitement fonctionnelle. De plus, ce logiciel est
en français. Simple et efficace, un vrai bonheur...
Voilà pour ce qui concerne les applications que vous devriez maîtriser pour utiliser votre nouveau lecteur
avec sérénité. Récupérer des tonnes de fichiers DSK de jeux sur Internet et les transférer sur des
disquettes utilisables sur votre CPC va rapidement devenir un jeu d'enfant, tout comme rassembler vos jeux préférés
sur des disquettes 3" ou 3"½ formatées et vérifiées.
|
|
|
|
Ce fut long, épique et parfois terrifiant ! Mais vous voici normalement devant une
petite merveille. Que vous ayez raccordé un simple lecteur de disquettes ou une luxueux SD Floppy
Emulator, le bébé n'attend plus que des dizaines de "biscottes" ou de fichiers images pour vous en mettre
plein les yeux et les oreilles !
Mais peut-être pourrions-nous pousser encore plus loin la modernisation, toujours dans le respect total du
concept original, bien évidemment. La belle pourrait respirer un air neuf, se libérer des entrâves de son
vieux moniteur. Elle pourrait même profiter de quelques autres périphériques bien précis. Détendons-nous et
libérons la belle de sa prison...
|
|
|
